Welcoming this invitation, the Kansai Anarchism Studies Group has decided to participate in organizing the ‘August 6th Gathering’ along with the Hiroshima group, and would like to specifically to encourage people with an interest in anarchism outside of Japan to participate.
At the December meeting, which was held in Hiroshima, it was decided that the main theme of the ‘August 6th Gathering’ of 2015 would be “Action for Exchange and Solidarity.”
Originally, the “August 6th Gathering” was proposed in 1984 by Japanese anarchists and a French anarchist who was studying in Hiroshima.
From the following year, 1985, the 40th anniversary of atomic-
 |
| Hiroshima Gathering ca.1980's |
Embracing this, we decided upon the main theme & purpose of this gathering: the meeting and exchange of diverse practices and ideas within and without Japan to promote the solidarity of anarchists all over the world.
The most important principles of the “August 6th Gathering” are openness and diversity, based on friendship and solidarity; no one will be excluded.
For those who participate at the gathering, please prepare a report or small summary of personal or collective activities & thinking.
The theme of this report can be a “traditional” one: anti-war, anti-atomic bomb, anti-nuclear and anti-state. In addition, the following are also welcome: the labor movement, feminism, the environment, anti-fascism, support for the poor, support for imprisoned people, communal living, various alternative ways of living, community gardening, vegan food, “Food Not Bombs”, animal rights, animal liberation, various demonstrations and rallies, many actions for art, managing infoshops and cafés, various media-based actions, thinking and acting in everyday life, the history of anarchism in local areas, or conceptions about the future.
The meeting will be held from 13:00 to 17:00 on August 6, 2015 in Hiroshima City. Presentation time is less than 20 minutes per person. For now, only “The History of the August 6th Gathering” [Hachi-roku shūkai no rekishi] report by the Hiroshima anarchist group has been decided.
If you wish to join the “August 6th Hiroshima Gathering” of 2015, please contact us via email: joh.most@gmail.com
Concerning other information about the meeting location, schedule, and events, an announcement will be sent at a later date.
To participants outside of Japan, we will send information about accommodation in Hiroshima City. For those who are planning to come to Hiroshima on August 6, 2015, please contact this mail address: joh.most@gmail.com
みなさん
前回呼びかけた通り（前回の告知参照）、広島無政府主義研究会は、来年の「8・6集会」が、敗戦後および広島原爆投下から70年目であるということを考え、2015年の「8・6集会」への参加を、国内外のアナーキズムに関心を持つ幅広い人々に呼びかけることを決定しました。
関西アナーキズム研究会は、この呼びかけを歓迎し、広島無政府主義研究会とともに、「8・6集会」の開催に参加するとともに、とりわけ、国外のアナーキズムに関心を持つ人々に、積極的な参加を呼びかけることにしました。
先日広島で行われたミーティングの結果、今回の広島集会は、日本および国外のアナーキストによる交流と連帯をメインテーマとすることになりました。
もともと「8・6集会」は、1984年に広島在住のアナーキストおよび広島に留学していたフランス人の同志によって提案されました。
1985年、原爆投下40周年の年に、第1回の「8･6集会」が開催されました。その後、中断された年もありましたが、今日までほぼ毎年集会が開催されてきました。
「8・6集会」は、最初から「反戦・反核・反国家」という統一スローガンを掲げてきました。しかし、この20年間で、アナーキズムは多様になり、また、世代も交代しています。
そこで今年は、多様な実践や構想を持つ人々が、相互に交流することを、会合のメインテーマにしました。
2015年の「8・6集会」は、どのような人々も排除しない、開かれた、多様性を重んじる、友好と連帯を基調にしたものになります。
したがって、報告のテーマは、反戦・反核・反国家という伝統的なテーマはもちろん、労働運動、フェミニズム、エコロジー、反ファシズム、貧困者の支援、投獄者の支援、共同生活、様々なオルタナティヴ、共同農園、ヴィーガン、Food Not Bombs、動物の権利の擁護、デモや集会、アートを通じた様々な活動、インフォショップやカフェの運営、様々なメディアによる活動、様々な日常生活における運動、各地のアナーキズムの歴史、運動の未来についての報告でも可能です。
参加者は、個人、あるいはコレクティヴによる活動についてご報告ください。もちろん、報告しない場合でも参加は自由です。集会開催は、2015年8月6日の13時から17時まで、広島市内です。報告時間は、1人あたり20分以内です。今のところ、広島無政府主義研究会による「8・6集会の歴史」という基調報告が決まっています。参加希望者は、以下のメールアドレスまでご連絡ください。joh.most@gmail.com
